Há duas maneiras de criar um novo grupo:
Em portfólio
Clique na seção Portfólio e selecione a opção Grupos.
Clique no botão + Novo grupo e digite o nome.
Clique no botão Criar.
Na página da empresa
Se você estiver dentro das informações de uma empresa, na parte superior você encontrará um botão na cor cinza chamado + Adicionar.
Clique no botão + Adicionar.
Digite o nome do grupo que você deseja criar, pressione Enter.